他日若遂凌云志(他日若遂凌云志,一日看尽长安花)

他日若遂凌云志,一日看尽长安花

这首诗出自《水浒传》中宋江于江边“浔阳核配楼”所题“反诗”，作者为元末明初作家施耐庵码毁。

【原文】

心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。

他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！

【译文】

我人虽然在吴地服刑，但心却在山东改模指，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月。如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为！

注：黄巢是唐末农民起义的反贼，而宋江还有一片忠义之心，这也是其后来受招安的思想基础。

宋江题反诗的故事：

宋江在琵琶亭与众人喝酒，回到牢城营就发生了腹泻，病的还很厉害。戴宗、李逵、张顺得知消息，纷纷来探视，让宋江好好养病。宋江安静修养了十来天，宋江感觉差不多好利索了。宋江些想朋友了，就进城找戴宗喝酒，结果找戴总不见人，找李逵也不见影，找张顺也没找到。宋江一个人就出了城们来到浔阳江边。

朋友找不到自己成了孤家寡人，因此闷闷不乐，沿着江边就走到一座酒楼前，宋江抬头一看牌匾是“浔阳楼”，只见门前红柱子上左边写着世间无比酒，右边写着天下有名楼。浔阳楼有很名气，宋江在郓城县时就听说过，今天到了哪能错过，宋江上了酒楼找了个靠江边的雅间坐下，点了酒菜自斟自饮。

他日若遂凌云志敢笑黄巢不丈夫是什么意思

“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫”的意思是说宋江认为黄巢不是个如派真正的大丈夫，他才是大丈夫。他认为他忠义，一心报国为民，他自己想干的事业才嫌旅是大丈夫所为，黄巢行事渣者贺不应当叫做大丈夫。

这两句诗出自水浒传宋江题于浔阳江的酒楼上，全诗内容如下：

心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。

他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！

全诗的意思：我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。

扩展资料：

这句话来自宋江。作为反诗，宋江将自己与唐末农民起义领袖黄巢进行了比较。宋江认为，如果有一天能实现雄心壮志，那么黄巢的成就就不值一提。言外之意是，尽管宋江现在不愿意，但他肯定会在将来做点什么，这可以与黄巢相提并论。

黄巢是唐末农民起义的领袖。他来自一个盐商家庭，擅长骑马和射击。尽管黄巢是唐末农民起义中的反贼，但宋江仍然有忠心，这也是他后来受招安的思想基础。

他日若遂凌云志敢笑黄巢不丈夫翻译

待来日，我若实现胸中的凌云壮志，敢笑话你们（黄巢）所做的事，不是大丈夫所为。

出自《水浒传》 第三十九回 浔阳楼宋江吟反诗 梁山泊戴宗传假信

作者：施耐庵（元末明初）

宋江独自一人，倚阑畅饮，不觉沉醉，猛然蓦上心来，思想道：“我生在山东，长在郓城，学吏出身，结识了多少江湖好汉，虽留得一个虚名，目今三旬之上，名又不成，功又不就，反倒被文了双颊，配来在这里。我家乡中老父和兄弟，如何得相见？”

不觉酒涌上来，潸然泪下，临风触目，感恨伤怀。忽然做了一首《西江月》词，便唤酒保索借笔砚来。起身观玩，见白粉壁上多有先人题咏，宋江寻思道：“何不就书于此?倘若他日身荣，再来经过，重睹一番，以记岁月，想今日之苦。”

乘着酒兴，磨得墨浓，蘸得笔饱，去那白粉壁上挥毫便写道：“自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浔阳口！”

宋江写罢，自看了大喜大笑，一面又饮了数杯酒，不觉欢喜，自狂荡起来，手舞足蹈，又拿起笔来去那《西江月》后再写下四句诗。

心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。

他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫！

扩展资料

创作背景

宋江在发配途中被梁山人马所救，梁山众人让宋江落草，但宋江不愿并以死明志，众人无奈，梁山军师智多星吴用向宋江介绍了在江州的相识神行太保戴宗。宋江离开了梁山后，路过揭阳岭被催命判官李立用蒙汗药迷倒，得混江龙李俊、出洞蛟童威、翻江蜃童猛所救。

三人去浔阳楼喝酒，期间李逵与当地船主人浪里白条张顺出了争执，李逵在水中被张顺打得码码毫无还手之力，幸好宋江及时出现拿出张顺兄长张横的书搜模轮信平息了误会，李逵二人和解。四人在喝酒时，李逵又不慎弄伤卖唱的宋玉娘， 宋江替李逵赔了钱。

回到牢房后，宋江就病倒了。过了五七天，宋江病好了，想找好友们喝酒，可惜找不到。一个人闷闷不乐到了浔阳楼，加上酒醉，宋江各种情绪涌上心头在墙上写上了一首诗，却被后来看到的黄文炳理解成反诗。

“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!”，要是我宋江上了梁山，哪天如果实现了我的凌云壮志，凭我宋江的驾驭能力，黄巢又算得了什么世信。黄巢是唐末农民起义军的领袖，从正统的角度来看当然是特大号的反贼了。这句也是仿写黄巢的诗句“他年我若为青帝，报与桃花一处开。”

后来，宋江就真的被逼上梁山了。

参考资料来源：百度百科-宋江反诗

参考资料来源：百度百科-宋江

他日若遂凌云志敢笑黄巢不丈夫全诗

意思是：如果以后我实现坦猛了我的凌云壮志，我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。

出自：《水浒传》第三十九回

原文： 心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。

释义： 我人虽然在吴地服刑，但心却在山东，飘零江湖常常感叹蹉跎岁月，如果以后我实现了我的凌云壮志让信竖,我可以嘲笑黄巢的行为不是大丈夫所为。

扩展资料：

这句话是出自宋江之口，为一首反诗，宋江拿自己和唐末的农民起义领袖黄巢相比，宋江认为，如果某日能实现自己的抱负，那黄巢也算不得什么了。其寓意为我宋江现在虽然不得意，但将来必定会有一番作为，能和黄巢相比较。

黄巢是唐末农民起义领袖，出身盐商家庭，善于骑射，粗通笔墨，少有诗才，黄巢五岁时候便可对诗，但成年后却屡试不第。虽然黄巢是唐末农民起义的反贼,但宋江还有一片忠义之心,这也是他后坦大来受招安的思想基础。

他日若遂凌云志全诗

是水浒传中宋江再浔阳楼上题的一首诗。名字叫做《西江月》

自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。

不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浔阳江口!

心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!

“自幼曾攻经史，长成亦有权谋。“说的是自己从小就攻读经史，大了后又精通权谋之术，你们当官的会的我宋江也都会，我宋江的本事一点也不必那些当官的差。

“恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。”但是时运不济，混了半天不过一个小吏，好比虎落平阳，忍气吞声。

“不幸刺文双颊，那堪配在江州。”则是进一步的感叹自己目前的潦倒，想我宋江这么一个经世之才，竟然成了囚犯被发配到江州。老天实在是对我宋江不公啊。

“他年若得报冤仇，血染浔阳江口!”这两句的意思是，再这样下去，我就豁出去上梁山了，既然官府不给出路，老天又对我宋江不公，我宋江就自己来找回公道，定要叫这浔阳江血雨腥风一番。

“心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。“说的是我人虽然在吴地（江州），但心却在山东（梁山），飘零江湖真是蹉跎岁月，早知如此不如就在梁山就落草了。

“他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫!”，要是我宋江上了梁山，哪天如果实现了我的凌云壮志，凭我宋江的驾驭能力，黄巢又算得了什么。

扩展资料：

宋江题反诗的故事：

宋江在琵琶亭与众人喝酒，回到牢城营就发生了腹泻，病的还很厉害。戴宗、李逵、张顺得知消息，纷纷来探视，让宋江好好养病。宋江安静修养了十来天，宋江感觉差不多好利索了。宋江些想朋友了，就进城找戴宗喝酒，结果找戴总不见人，找李逵也不见影，找张顺也没找到。宋江一个人就出了城们来到浔阳江边。

朋友找不到自己成了孤家寡人，因此闷闷不乐，沿着江边就走到一座酒楼前，宋江抬头一看牌匾是“浔阳楼”，只见门前红柱子上左边写着世间无比酒，右边写着天下有名楼。浔阳楼有很名气，宋江在郓城县时就听说过，今天到了哪能错过，宋江上了酒楼找了个靠江边的雅间坐下，点了酒菜自斟自饮。

宋江想的挺好，一个人喝点小酒，看看风情多美。可是真喝上了发现不是那码事，要不说心烦不能喝酒呢，宋江本来一个人就郁闷，自己再一喝酒也没人说话，自己就胡思乱想，这一想宋江就苦闷起来：人这一辈子过的可真快，自己现在都三十多岁了穗迟圆，也不小了，俗话说三十而立，自己立了没有！

是，自己曾经在郓城县混的不赖，江湖上也有一号，但是自己到现在混到什么地步呢，什么也没有，功不成，名不就，自己远在他乡不说还反倒成了罪犯，尽忠尽孝都做不到，宋江你真是失败啊。想到这里宋江禁不止潸然泪下。宋江是个文化人，趁着酒劲就填了一首词《西江月》，提笔刷刷点点，一气哈成就把这首词写在旦漏雅间的墙上了。

自幼曾攻经史，长成亦有权谋。恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。不幸刺文双颊，那堪配在江州。他年若得报冤仇，血染浔阳江口!宋江很满意自己的文采，趁着酒劲又添了四句诗：心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。写完还落了款自己的名字郓城宋江题。正是这后四句就差点要了宋江的命。

宋江题完诗，酒也不喝了离开了浔阳楼。宋江刚走，浔阳楼来了一个人，无为军的通判黄文炳，黄通判。通判是个什么官呢，这个官是宋朝创立的，目的是为了防止地方官做大控制不了，属于州郡的副职，具有监察的职能，地方政务处理需要通判联署才生效。通判黄文炳今天没事，自己也出来溜达，无意中就到了浔阳楼。

黄猜塌文炳是个文官无意中看到了宋江题的诗，就上前准备欣赏一下。黄文炳开始还赞赏作者的文采，等读完仔细一琢磨，黄文炳就感觉这诗宣扬的是造反思想，这不是危机朝廷吗？这是谁写的呢？

于是叫来服务员一问，服务员说：“不认识，但是脸上有刺字，应该是是牢城营的罪犯。”黄文炳一看落款是郓城宋江，心里有底了。于是就把诗抄了下来，告诉服务员，这首诗要保存好，不能毁了。自己立即就找来知府蔡知府。

黄文炳见了蔡知府随意问：“你家老爷子太师最近来信没。”蔡知府说“前几天来了一封信。”黄文炳问不知现在京城有什么动向。蔡知府说家父来信叮嘱我说司天监夜观天象有天罡星到我这辖区来，如有不法人员作乱，立即镇压。京城的街头有童谣：耗国因家木，刀兵点水工。纵横三十六，播乱在山东。家父叮嘱我提高警惕。黄文炳说，太师提醒的有道理，知府大人，你来看，就递给蔡知府自己抄的诗。蔡知府一看就说这是反诗，你哪里来的？

黄文炳就向蔡知府解释了事件经过。并对宋江的四句诗进行了深刻解读。蔡知府大惊，取来牢城营犯人花名册一查果真有郓城县宋江，立即吩咐戴宗马上抓人。

戴宗一听大惊，趁集合的机会，自己先做法，施展神通找到宋江问明情况，宋江一听戴宗来意脑袋也大了，没有办法二人研究让宋江装疯。戴宗带领差官到牢城营捉拿宋江，到牢城营找到宋江，宋江疯了。众差官纷纷表示，这不是那我们打叉吗，疯子属于精神病抓什么啊？戴宗正好借机说大家说的对。于是戴宗回报蔡知府。宋江是个疯子。最终宋江装疯卖傻躲过了惩罚。

参考资料来源：百度百科-水浒传

以上就是关于他日若遂凌云志的相关介绍，尽管黄巢是唐末农民起义中的反贼，但宋江仍然有忠心，这也是他后来受招安的思想基础。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。