请柬的英文(invitation请帖)

一份请柬的英文

怎样写英文请柬

2004年8月17日16:54[Flora]

请柬(Invitation

Cards)又称请贴或邀请书，广泛应用于日常生活以及外事活动中。例如：举行族猜乱婚礼兆咐、宴会、舞会、茶话会、招待会及重大活动的开幕式和闭幕式等。

请柬一般分为正式和非正式两种。正式请柬的书写格式比较严谨，用词显得规范，行文应该简洁。非正式请柬可用邀请信或一般便笺代替。

正式请柬一般包括以下内容：宾主姓名（邀请人与被邀请人姓名）、客套话、活动时间、内容、地点以及说明或附注。

宾主姓名一律采用第三人称，姓名一般不采用首字母的缩写形式。夫妇同时具名时，通常“先生”写在其“夫人”前。

英语请柬中的邀请套语“Request

the

pleasure

of

the

company

of”,相当于汉语中的“敬请光临”字样。

宴会性的活动内容，例如：兆档桥牌(Bridge)，鸡尾酒会(Cocktails)，茶会(Tea

Party)，舞会(Ball)等一般不出现在请柬的正文中，应在请柬的左下角注明。

时间除了使用年、月、日及钟点外，还应注明星期几。时间不用阿拉伯数字写。请柬通常应提前一二周甚至三周发出。写请柬的日期一般不写在请柬上。

若邀请人希望被邀者能即使答复或对被邀者应邀时的服装有所要求时，可在请柬的左下角或右下角加以注明。

范例：

1、婚礼请柬(Invitation

Cards

on

Wedding)

Mr.and

Mrs.

Dave

Brown

request

the

honor

of

your

presence

at

the

marriage

of

their

daughter

Susan

Lora

to

Mr.Michael

Fredrick

Hardiman

Sunday,

the

twenty-fifth

of

May

at

five

o"clock

church

of

the

St.

Johnson

Los

Angeles

2、舞会请柬(Invitation

Cards

on

Dance

Party)

Mr.

and

Mrs.

Luther

Basler

request

the

pleasure

of

your

company

at

a

small

dance

Friday,

the

ninth

of

April

at

seven

o"clock

The

Kentshire

House

Please

reply

http://www.dellenglish.com/skyclass/yaya/detail.asp?id=0232004081700002

请柬的英文单词

“如果你方便的话,我们希望你能接受我们的邀请”英语：Ifitisconvenientforyou,wehopeyouwillacceptourinvitation。

其他表达法：

1、"Ifyouareconvenient,wehopethatyoucanacceptourinvitation."

2、"Wehopeyoucouldacceptourinvitationifyouareconvenient."

3、"Wehopethatyouwillacceptourinvitationifitisconvenientforyou"

invitation 英 [ɪnvɪ'teɪʃ(ə)n]  美 [ˌɪnvɪˈteɪʃn]

n.邀请返搜；引诱；请帖；邀请函

短语

1、Invitationwarch 邀请赛;约请赛;聘请赛

2、officioainvitation 正式邀请

3、Approachinvitation 接近邀请;搭讪局世如邀请

扩展资料：

同义词：桐启

n.邀请；引诱

calling , temptation

同根词：词根： invite

1、adj.

inviting 诱人的；有魅力的

invitational 邀请的

invitatory 邀请的

2、n.

invite 邀请

invitee 被邀请者

invitational 四人两球赛

invitatory 请祈祷的赞美诗；宣召

3、v.

inviting 邀请（invite的ing形式）

4、vt.

invite 邀请，招待；招致

双语例句：

1、He willnot come without your invitation.

没有你的请柬他是不会来的。

2、If I were you, Ishould refuse his invitation.

如果我是你的话，我会拒绝他的邀请。

参考资料来源：有道词典-invitation

请柬的英文怎么写

邀请函分为两种：一种是个人信函，例如邀请某人共进晚餐、参加宴会、观看电影、出席典礼等。另一种邀请函是事务信函，一般是邀请参加会议、学术活动等等。

1、普通邀请函

第一种邀请函邀请的对象一般是朋友、熟人，所以内容格式上的要求都比较松，可以写得随便一些。只要表明邀请的意图，说明活动的内容、时间、地点等等。但既然是邀请函，那么就一定要在信中表达非常希望对方能够参加或者出席的愿望。这种邀请函的篇幅可以非常短，下面以一封邀请看电影的短信为例：

2、正式邀请函

第二种邀请函一般由会议或学术活动的组委会的某一个负责人来写，以组委会的名义发出，而且被邀请者通常也是属于比较有威望的人士。因此，这类邀请函的措辞要相对正式一陆扒些，语气要热情有礼。

这一类邀请函通常要包括以下内容：首先表明邀请对方参加的意图以及会议或学术活动的名称、时间、地点;然后要对被邀请者的威望和学术水平等表示推崇和赞赏，表明如果被邀请者能够接受邀请，会给会议或者活动带来很好的影响兆告;接着要说明会议或活动的相关事宜，最好是能引起对方兴趣的事宜;当然不能忘了表达希望对方能够参加的诚意;最后还要请收信人对发出的邀请做出早猜昌反馈，如确认接受邀请。

具体的范文模板

链接：https://pan.baidu.com/s/13WA0a2EJDB4GcVlLlukYRg

提取码: wj3h

请柬的英文意思

邀请函英旅让正文是invitation。15世纪中期进入英语，直接源自拉丁语的invitatio，意为邀请。

详细释义：

n.邀请；引起，招致；请滑橡求；请帖，请柬，邀请函

读音：英[ˌɪnvɪˈteɪʃn]、美[ˌɪ拆悔nvɪˈteɪʃn]

变形：复数invitations

例句：

She hadwangled an invitation totheopening night.

她弄到了一张首映之夜的请柬。

与invitation搭配的词组和短语有：

1、acceptaninvitation接受邀请

Accept an invitation you wouldn't normally.接受一个你一般不会接受的邀约。

2、receiveaninvitation收到请柬

Itisconsideredanhonortoreceiveaninvitation.收到请贴一般被认为是件荣耀的事。

3、invitationto…意为"去……的邀请"

Haven'tyoureceivedtheinvitationtothebooksale?难道你没收到图书售卖活动的邀请吗？