中国传统婚礼英文介绍(中国传统婚礼英文介绍带翻译)

中国传统婚礼英文介绍100字

Weddingsvaryfromnationtonation,fromareatoareaandfromthepasttothepresent.Nevertheless,allpeopleconsiderweddingsasimportantandhappyevents.

PeopleoftheWesternWorldgotochurchfortheirweddingswhilesometribesinAfricaholdtheirweddingsintheopenwithacamp-fireandmuchdancing.

InChina,weddingsaredifferentfromthoseabroad.Inthepastpeopleinourcountrysideusedtocarrythebridewithasedanchairfromherparents’housetohernewhome.Nowsedanchairsareseldomseen.In-stead,thebridegroommaytakethebridetotheirownnewhousebybicycleorbytractor.InourcitiesthebrideprefersataxidecoratedwithflowersandaChinesecharacterthatmeans"double-happiness"onthetaxi’swin-dow.However,bothinthecountrysideandincitiesaweddingfeastisin-dispensable.Relativesandfriendsareinvitedtothefeasttoeatanddrinktothehappinessofthebrideandbridegroom.

中国传统婚礼英文介绍ppt

我来回答Chinawasoneofthelongesthistorycountriesintheworld.Wehavemanytraditionalcultures.Weddingceremonyisapartofculture.Lastdaywasthedateofmyclassmate’sweddingthatwasthesameclassinprimaryschool.Shewasthefirstonetogetmarry;Igotasurpriseatfirst.Andalsoitwasthefirsttimeasmyselftoreceiveinvitation.Itsaid:”InvitingLinandBFgotoXXX…”IreallyfoundIwasgrown-up,notonlybodybutalsoage.Iamoldenoughtogetmarrynow.(IalsofeelmaybeIamthelastonetogetmarry.)IfyouwanttoenjoyaChinesetraditionalwedding,youmustpreparemoney,timeandcapacityforalcohol.Therearemanystepsofwedding:PresentationofBetrothalGifts,SendDowry,Installationofnewbed,HairDressingRitual,TeaCeremonyandHomeComingRitual.Forexample,inthefirststep-PresentationofBetrothalGifts,brideshouldpay:Money,usuallyendsin$9,$99or$999(meaningforever!),putintheTieBoxJewelry,suchasapairofdragon-phoenixbanglesTieBox,containinglai-see,driedloongans,driedlychees,walnuts,peanuts,lotusseeds,cypressleaves,sesame,red&greenbeans,reddates,apairofdragon-phoenixcandles,Driedmushroom,“fat-cai”(driedblackmoss),driedseafoodsuchasdriedabalones,driedshrimp,driedscallops,driedsquids,etc.,incombinationof4,6or8.WesterncakecouponsandChinesecakesorcakecouponsSee,thatisjustapartofwedding,itreallyneedshugeof$.InvitingfriendsandrelativestohavedinnerisatraditionalandnormalwaytoshowpublicthatUaredoingweddingnow.MyclassmateinvitedustoaChineserestaurant.Therewereabout200peopletoattend.Andeveryattendanceswouldgaveasumof$asgifttocouple.$isnoteverything,butinChinaifUgiveotherkindsofgift,Ualsohadtogive$atlast.Havingadrinkofalcoholisanotherwaytocelebratewedding.Couplewillgotoeverytabletocheerup.Therewere20tablesyesterday.Ourtablewasthelastone.Sowehaveenoughtimetoprepareplayingtricksonbride.Weputchicken’sarse,alotofspiceandsoy,andlotsofun-knownthingintoalcohol.Iwassureitmustbeabaddrink.Butatthattime,thebridewasdrunk,somyclassmatetookmostofthisdrink.Iwasafraidofher,butfinallyIthoughttheywerecoupleinlaw,sotheyhaddutytosharehappinessandwoefromeachother.Ihopetheywilllivetooldageinconjugalbliss.

中国传统婚礼英文介绍词

ChineseWeddingCustoms&Rituals

InChineselegend,thefatherlyGod-in-the-moonlighttiesaredstringaroundtheanklesofthemanandwomanwhoaresupposedtobehusbandandwifesomeday.Thus,nomatterhowfaraparttheyare,theywilleventuallygetmarried...

Proposal&Betrothal

TwofamiliespickanauspiciousdateastheBetrothalDay.Thisisaformalmeetingbetweentheparentsoftheperspectivebrideandgroom.Thegroom'sfamilypresentsvariousproposalgiftsthatrepresentsfertilityandprosperityinChineseCulture,whichisalsoknownas"GrandGift".Thus,thetwoareconsideredofficiallyengaged.

Pre-WeddingRitual

Afterthebetrothalmeeting,bothfamilieswillmakeannouncementtotheirrelativesandfriendsbysendingout"DoubleHappinessCakes"alongwithinvitations.Thebride'sfamilythenpreparesdowryandgivealistofthedowriestothegroom'sfamily.Thegroom'sfamilyperforms"settingbridalbed"ritual...Thegroom'sfamilydecoratesthebridalhouseforthewedding,whilethebride'sfamilyprepareshouseholdaccessories,mostlybeddinganddiningnecessities,forthenewhome.

WeddingDayCeremony

Onthedayofthewedding,twofamiliesperforms"hairdressing"ritualand"capping"ritualforthebrideandgroomrespectively.Thenthegroomsetsouttothebride'shome,andhewillinevitablybeblockedatherdoorbyherfriends,andthebridesmaidswillplaydoorgamewiththegroomandhisattendants.Thebrideandgroomwillthenleaveherhomeandproceedtomeetthegroom'sparentsforTeaCeremony.TheweddingdateceremonyendswithafeastwhichfeatureselaborateChineseweddingfood.

WeddingNightRitual

Thenightofthewedding,thebridalroomwilllitdragonandphoenixcandletodriveawaytheevilspirit,thenewlywedswilldrinkwinefromtwocupstiedtogetherwitharedstring,armscrossedfromeachother.ThisistheformalweddingvowinChineseculture.Thenthebridewillbeoffereddumplingsthat'sboiledhalf-raw.Thepronunciationof"raw"isthesameasgivingbirthtochildren,aindicationoffamilyprosperity.

Post-weddingCustoms

Thenextmorningofthewedding,thebrideshouldgetupearlyandmakeamealforthegroom'sfamilytodemonstratethatsheiswell-nurtured.Threedaysafterthewedding,thegroomandbridewillgobacktovisitthebride'sparents.

中国传统婚礼英文介绍怎么写

ThetraditionalChineseweddingisdifferentfromachurchwedding.ThemaincolorinChineseweddingisredinsteadofwhite.Beforetheweddingceremony,thegroomneedtogotothebride'shometopickherup.Themostimportantpartsinweddingceremonyarebowingandcross-cuppedwine,whicharesimilartoexchangesvowsandrings.Thebrideandgroomneedtobowthreetimes,onetoheavenandearth,onetotheirparentsandonetoeachother.Theremaybesomeotheractivitiesduringtheceremonytoo.Aftertheceremony,thebrideandgroomcangotothebridalchamberandenjoytheirtimealone.

中国传统婚礼英语介绍

TraditionalChineseweddingsarealwaysfilledwithredthingstobringauspiciousblessingsandrespects.AndevenweddingcustomsreflecttraditionsfromChinesephilosophy.

中国歼州传统婚扰改明礼中总是用红色的东西来表达吉祥、祝福和隆重的意味.其实缓告婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想.

1.Favoringredcomesfromworshipofthesun

喜欢红色来自太阳崇拜

TheChineseregardthecolorredasthesymbolofhappiness,success,luck,faithandgrowth.Theylikeredverymuch,whichcomesfromworshipoftheSun.IntraditionalChineseweddings,therearedoubleXicharactersinred,redscarves,redflowersandthebridewearsaredcoat.

以上就是关于中国传统婚礼英文介绍的相关介绍，hinaRediscentraltotheweddingthemeofChina.Itsignif。内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。