恋爱循环罗马音(《心做し》音译歌词)

恋爱循环罗马音谐音

2010年03月07日

《化物语》OP4《恋爱多一点儿(恋爱轮回）（恋爱サーキュレーション）》中日文罗马音歌词

作词：megrock作曲编曲：神前晓演唱：花泽香菜

se-noせーの预备～

demosonnanjada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦

mousonnanjaho-ra

もうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kotobanisurewakiechelloaukankainara

言叶にすれば消えちゃう関系なら

要是说出来反而会让咱们生分

kotobauokisewaiiyatte

言叶を消せばいいやって

那就爽性别说出口拉到

omotteta?osureteta?

思ってた？恐れてた？

我也有过这样担心的想法

dakedoare?nankaqikaukamo

だけどあれ？なんか背うかも

但是奇怪彷佛有那里不合错误吧

senrinomiqimoibukara

千里の道も一歩から

要知道千里之行始于阁下

jishellonoyounigataisonnaishellode

石のように固いそんな意志で

只要我情比海深志比金坚

qinimotsumorebayamatonadeshelloko?

尘も积れば大和抚子？

也能聚沙成塔积小城大和抚子

shello-nukideshellonukide

しーぬきでいや死ぬきで

只可惜此抚子非彼抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

★fuwafuwarifuwafuwaru

ふわふわりふわふわる

你让我的心情飘呀飘

anataganamaiuoyobusoredakedejiyuheukabu

あなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶ

只要你叫我一声我的心就飞上了天

fuwafuwarufuwafuwari

ふわふわるふわふわり

你让我的心情飘呀飘

anatagawarateeirusoredakedeegauoninaru

あなたが笑っているそれだけで笑容になる

只要你对于我笑笑我就不禁绽开笑容

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

demosonnanjiada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦mousonnanjiaho-raもうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

sousonnanjiaiya-da

そうそんなんゃいやーだ

这样下去的话不要啦

neesonnanjiama-da

ねぇそんなんじゃまーだ

这样下去的话不够嘛

watashellonokotomiteitenetsu-ttotsu-tto

わたしのこと见ていてずーっとずーっと

我要你永恒看着我不容吧花心★

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

watashellononakanoanatahodo

私の中のあなたほど

比拟起我心目中的你来说

anatanonakanowatashellonosonzaiwamadamadaoukikunaikotomo

あなたの中の私の存在はまだまだ大きくないこともわかってるけれど

我明白自己在你心目中的位置如今还远远算不上有多重要

imakonoonnajisyunkankyouyoushelloterujikkan

今この同じ刹时共有してる时间

不外此时现在的刹时与你一同分享的时间

tirimotumorebayamatonadeshelloko

尘も积もればやまとなでしこ

也能聚沙成塔积小城大和抚子

ryakushellotetiritumoyamatonadeko

略してちりつもやまと抚子

略称聚沙大和千石抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kurakurarikurakuraru

くらくらりくらくらる

你让我的心晕乎乎

anatawomiagetarasoredakedemabushellosugite

あなたを见上げたらそれだけで眩し过ぎて

只要昂首看看你你的毫光那么耀眼

kurakurarukurakurari

くらくらるくらくらり

你让我的心晕乎乎

anatawoomotteirusoredakedetoketesimau

あなたを思っているそれだけで溶けてしまう

只要心中想到你我全身都好像融化

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

koisurukisetsuwayokubarisa-kyare-syun

恋する季候は欲张りサーキュレーション

恋爱的季候就是要更贪婪一点儿

koisurukimochellowayokubarisa-kyare-syun

恋する気持ちは欲张りサーキュレーション

恋爱的心情就是要更贪婪一点儿

koisuruhellotomiwayokubarisa-kyare-syun

恋する瞳は欲张りサーキュレーション

恋爱的眼睛就是要更贪婪一点儿

koisuruotomewayokubarisa-kyare-syun

恋する乙女は欲张りサーキュレーション恋爱的奼女就是要更贪婪一点儿

★重复

恋爱循环罗马音和中文谐音

炼爱寻欢

恋爱循环罗马音译

2010年03月07日

《化物语》OP4《恋爱多一点儿(恋爱轮回）（恋爱サーキュレーション）》中日文罗马音歌词

作词：megrock作曲编曲：神前晓演唱：花泽香菜

se-noせーの预备～

demosonnanjada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦

mousonnanjaho-ra

もうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kotobanisurewakiechelloaukankainara

言叶にすれば消えちゃう関系なら

要是说出来反而会让咱们生分

kotobauokisewaiiyatte

言叶を消せばいいやって

那就爽性别说出口拉到

omotteta?osureteta?

思ってた？恐れてた？

我也有过这样担心的想法

dakedoare?nankaqikaukamo

だけどあれ？なんか背うかも

但是奇怪彷佛有那里不合错误吧

senrinomiqimoibukara

千里の道も一歩から

要知道千里之行始于阁下

jishellonoyounigataisonnaishellode

石のように固いそんな意志で

只要我情比海深志比金坚

qinimotsumorebayamatonadeshelloko?

尘も积れば大和抚子？

也能聚沙成塔积小城大和抚子

shello-nukideshellonukide

しーぬきでいや死ぬきで

只可惜此抚子非彼抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

★fuwafuwarifuwafuwaru

ふわふわりふわふわる

你让我的心情飘呀飘

anataganamaiuoyobusoredakedejiyuheukabu

あなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶ

只要你叫我一声我的心就飞上了天

fuwafuwarufuwafuwari

ふわふわるふわふわり

你让我的心情飘呀飘

anatagawarateeirusoredakedeegauoninaru

あなたが笑っているそれだけで笑容になる

只要你对于我笑笑我就不禁绽开笑容

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

demosonnanjiada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦mousonnanjiaho-raもうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

sousonnanjiaiya-da

そうそんなんゃいやーだ

这样下去的话不要啦

neesonnanjiama-da

ねぇそんなんじゃまーだ

这样下去的话不够嘛

watashellonokotomiteitenetsu-ttotsu-tto

わたしのこと见ていてずーっとずーっと

我要你永恒看着我不容吧花心★

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

watashellononakanoanatahodo

私の中のあなたほど

比拟起我心目中的你来说

anatanonakanowatashellonosonzaiwamadamadaoukikunaikotomo

あなたの中の私の存在はまだまだ大きくないこともわかってるけれど

我明白自己在你心目中的位置如今还远远算不上有多重要

imakonoonnajisyunkankyouyoushelloterujikkan

今この同じ刹时共有してる时间

不外此时现在的刹时与你一同分享的时间

tirimotumorebayamatonadeshelloko

尘も积もればやまとなでしこ

也能聚沙成塔积小城大和抚子

ryakushellotetiritumoyamatonadeko

略してちりつもやまと抚子

略称聚沙大和千石抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kurakurarikurakuraru

くらくらりくらくらる

你让我的心晕乎乎

anatawomiagetarasoredakedemabushellosugite

あなたを见上げたらそれだけで眩し过ぎて

只要昂首看看你你的毫光那么耀眼

kurakurarukurakurari

くらくらるくらくらり

你让我的心晕乎乎

anatawoomotteirusoredakedetoketesimau

あなたを思っているそれだけで溶けてしまう

只要心中想到你我全身都好像融化

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

koisurukisetsuwayokubarisa-kyare-syun

恋する季候は欲张りサーキュレーション

恋爱的季候就是要更贪婪一点儿

koisurukimochellowayokubarisa-kyare-syun

恋する気持ちは欲张りサーキュレーション

恋爱的心情就是要更贪婪一点儿

koisuruhellotomiwayokubarisa-kyare-syun

恋する瞳は欲张りサーキュレーション

恋爱的眼睛就是要更贪婪一点儿

koisuruotomewayokubarisa-kyare-syun

恋する乙女は欲张りサーキュレーション恋爱的奼女就是要更贪婪一点儿

★重复

恋爱循环罗马音翻译

2010年03月07日

《化物语》OP4《恋爱多一点儿(恋爱轮回）（恋爱サーキュレーション）》中日文罗马音歌词

作词：megrock作曲编曲：神前晓演唱：花泽香菜

se-noせーの预备～

demosonnanjada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦

mousonnanjaho-ra

もうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kotobanisurewakiechelloaukankainara

言叶にすれば消えちゃう関系なら

要是说出来反而会让咱们生分

kotobauokisewaiiyatte

言叶を消せばいいやって

那就爽性别说出口拉到

omotteta?osureteta?

思ってた？恐れてた？

我也有过这样担心的想法

dakedoare?nankaqikaukamo

だけどあれ？なんか背うかも

但是奇怪彷佛有那里不合错误吧

senrinomiqimoibukara

千里の道も一歩から

要知道千里之行始于阁下

jishellonoyounigataisonnaishellode

石のように固いそんな意志で

只要我情比海深志比金坚

qinimotsumorebayamatonadeshelloko?

尘も积れば大和抚子？

也能聚沙成塔积小城大和抚子

shello-nukideshellonukide

しーぬきでいや死ぬきで

只可惜此抚子非彼抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

★fuwafuwarifuwafuwaru

ふわふわりふわふわる

你让我的心情飘呀飘

anataganamaiuoyobusoredakedejiyuheukabu

あなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶ

只要你叫我一声我的心就飞上了天

fuwafuwarufuwafuwari

ふわふわるふわふわり

你让我的心情飘呀飘

anatagawarateeirusoredakedeegauoninaru

あなたが笑っているそれだけで笑容になる

只要你对于我笑笑我就不禁绽开笑容

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

demosonnanjiada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦mousonnanjiaho-raもうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

sousonnanjiaiya-da

そうそんなんゃいやーだ

这样下去的话不要啦

neesonnanjiama-da

ねぇそんなんじゃまーだ

这样下去的话不够嘛

watashellonokotomiteitenetsu-ttotsu-tto

わたしのこと见ていてずーっとずーっと

我要你永恒看着我不容吧花心★

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

watashellononakanoanatahodo

私の中のあなたほど

比拟起我心目中的你来说

anatanonakanowatashellonosonzaiwamadamadaoukikunaikotomo

あなたの中の私の存在はまだまだ大きくないこともわかってるけれど

我明白自己在你心目中的位置如今还远远算不上有多重要

imakonoonnajisyunkankyouyoushelloterujikkan

今この同じ刹时共有してる时间

不外此时现在的刹时与你一同分享的时间

tirimotumorebayamatonadeshelloko

尘も积もればやまとなでしこ

也能聚沙成塔积小城大和抚子

ryakushellotetiritumoyamatonadeko

略してちりつもやまと抚子

略称聚沙大和千石抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kurakurarikurakuraru

くらくらりくらくらる

你让我的心晕乎乎

anatawomiagetarasoredakedemabushellosugite

あなたを见上げたらそれだけで眩し过ぎて

只要昂首看看你你的毫光那么耀眼

kurakurarukurakurari

くらくらるくらくらり

你让我的心晕乎乎

anatawoomotteirusoredakedetoketesimau

あなたを思っているそれだけで溶けてしまう

只要心中想到你我全身都好像融化

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

koisurukisetsuwayokubarisa-kyare-syun

恋する季候は欲张りサーキュレーション

恋爱的季候就是要更贪婪一点儿

koisurukimochellowayokubarisa-kyare-syun

恋する気持ちは欲张りサーキュレーション

恋爱的心情就是要更贪婪一点儿

koisuruhellotomiwayokubarisa-kyare-syun

恋する瞳は欲张りサーキュレーション

恋爱的眼睛就是要更贪婪一点儿

koisuruotomewayokubarisa-kyare-syun

恋する乙女は欲张りサーキュレーション恋爱的奼女就是要更贪婪一点儿

★重复

恋爱循环罗马音译歌词

2010年03月07日

《化物语》OP4《恋爱多一点儿(恋爱轮回）（恋爱サーキュレーション）》中日文罗马音歌词

作词：megrock作曲编曲：神前晓演唱：花泽香菜

se-noせーの预备～

demosonnanjada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦

mousonnanjaho-ra

もうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kotobanisurewakiechelloaukankainara

言叶にすれば消えちゃう関系なら

要是说出来反而会让咱们生分

kotobauokisewaiiyatte

言叶を消せばいいやって

那就爽性别说出口拉到

omotteta?osureteta?

思ってた？恐れてた？

我也有过这样担心的想法

dakedoare?nankaqikaukamo

だけどあれ？なんか背うかも

但是奇怪彷佛有那里不合错误吧

senrinomiqimoibukara

千里の道も一歩から

要知道千里之行始于阁下

jishellonoyounigataisonnaishellode

石のように固いそんな意志で

只要我情比海深志比金坚

qinimotsumorebayamatonadeshelloko?

尘も积れば大和抚子？

也能聚沙成塔积小城大和抚子

shello-nukideshellonukide

しーぬきでいや死ぬきで

只可惜此抚子非彼抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

★fuwafuwarifuwafuwaru

ふわふわりふわふわる

你让我的心情飘呀飘

anataganamaiuoyobusoredakedejiyuheukabu

あなたが名前を呼ぶそれだけで宙へ浮かぶ

只要你叫我一声我的心就飞上了天

fuwafuwarufuwafuwari

ふわふわるふわふわり

你让我的心情飘呀飘

anatagawarateeirusoredakedeegauoninaru

あなたが笑っているそれだけで笑容になる

只要你对于我笑笑我就不禁绽开笑容

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

demosonnanjiada-me

でもそんなんじゃだーめ

这样下去的话不行啦mousonnanjiaho-raもうそんなんじゃほーら

这样下去的话你看嘛

kokorowashellongasuruyomo-ttomo-too

心は进化するよもーっともーっと

我的心已为你越陷越深了

sousonnanjiaiya-da

そうそんなんゃいやーだ

这样下去的话不要啦

neesonnanjiama-da

ねぇそんなんじゃまーだ

这样下去的话不够嘛

watashellonokotomiteitenetsu-ttotsu-tto

わたしのこと见ていてずーっとずーっと

我要你永恒看着我不容吧花心★

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

watashellononakanoanatahodo

私の中のあなたほど

比拟起我心目中的你来说

anatanonakanowatashellonosonzaiwamadamadaoukikunaikotomo

あなたの中の私の存在はまだまだ大きくないこともわかってるけれど

我明白自己在你心目中的位置如今还远远算不上有多重要

imakonoonnajisyunkankyouyoushelloterujikkan

今この同じ刹时共有してる时间

不外此时现在的刹时与你一同分享的时间

tirimotumorebayamatonadeshelloko

尘も积もればやまとなでしこ

也能聚沙成塔积小城大和抚子

ryakushellotetiritumoyamatonadeko

略してちりつもやまと抚子

略称聚沙大和千石抚子

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kurakurarikurakuraru

くらくらりくらくらる

你让我的心晕乎乎

anatawomiagetarasoredakedemabushellosugite

あなたを见上げたらそれだけで眩し过ぎて

只要昂首看看你你的毫光那么耀眼

kurakurarukurakurari

くらくらるくらくらり

你让我的心晕乎乎

anatawoomotteirusoredakedetoketesimau

あなたを思っているそれだけで溶けてしまう

只要心中想到你我全身都好像融化

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

kamisamaarigatouunnmeinoidatsuwademo

神様ありがとう运命の悪戯でも

感激上天纵然这是场命运的恶作剧

meguriaetakotogashelloawasenano

めぐり合えたことが幸せなの

能与你相遇在人海我已无比幸福

koisurukisetsuwayokubarisa-kyare-syun

恋する季候は欲张りサーキュレーション

恋爱的季候就是要更贪婪一点儿

koisurukimochellowayokubarisa-kyare-syun

恋する気持ちは欲张りサーキュレーション

恋爱的心情就是要更贪婪一点儿

koisuruhellotomiwayokubarisa-kyare-syun

恋する瞳は欲张りサーキュレーション

恋爱的眼睛就是要更贪婪一点儿

koisuruotomewayokubarisa-kyare-syun

恋する乙女は欲张りサーキュレーション恋爱的奼女就是要更贪婪一点儿

★重复

以上就是关于恋爱循环罗马音的相关介绍，なんか背うかも但是奇怪彷佛有那里不合错误吧senrinomiqimoibukara千里の道も一歩から要知道千里之行始于阁下jishellonoyounigataisonnaishellode石のように固いそんな意志で只要我情比海深志比金坚qinimotsumorebayamatonadeshelloko?尘も积れば大和抚子？内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。